凌晨时分，医院检查室里冷气刺骨。苏盘躺在检查台上，膝盖被仪器扫来扫去，脸上没半点表情。

医生拿着片子走来，语气平静：“韧带有轻微撕裂，幸好没完全断。必须休息两周，强制性的！”

苏盘眼角抽动，猛地坐起身，低吼：“两周？老子等不了！”声音沙哑，透着不甘和怒火。

医生面无表情，瞥了他一眼：“不休息，可能会加重。职业生涯你自己掂量！”

这话像刀子，直戳苏盘心窝。他咬紧牙，拳头砸在检查台上，砰一声闷响，震得仪器都颤。

心里狂骂：妈蛋，两周！湖人关键赛程咋办？老子不能缺席！可这腿……

他低头沉默，额角青筋暴起。手指不自觉摩挲膝盖，痛感一阵阵袭来，像在提醒他现实多残酷。

回到湖人训练基地，已经是清晨。苏盘拄着拐杖走进更衣室，队友们围上来，七嘴八舌问情况。

詹姆斯皱眉，声音低沉：“盘哥，医生咋说？别瞒着！”他眼神扫过苏盘膝盖，透着关心。

苏盘冷笑，摆手敷衍：“小事！休两天就行！”可手撑拐杖时微微发抖，嘴角紧绷得像铁线。

戴维斯哼了声，语气不爽：“装啥硬汉？医生真让你打，老子跟你姓！”他眼底闪过怒意，显然不信。

苏盘没接话，拖着腿坐到椅子上。心里却翻涌：妈蛋，这帮家伙咋都盯着老子？真不能打，湖人内线谁顶？

训练场上，教练沃格尔召集全队开会。苏盘坐在场边，膝盖敷着冰袋，脸色阴郁得能滴水。

沃格尔扫了他一眼，语气冷硬：“苏盘，这几场你别上。养好伤，比啥都重要！”

苏盘眼底火光一闪，猛地抬头：“不上？老子不打，湖人内线谁抗？”声音低吼，透着不服。

沃格尔皱眉，手指敲击战术板：“戴维斯顶中锋，小加替补上。你给我老实待着！”

苏盘拳头攥紧，咬牙切齿：“戴维斯？他防不住约基奇！”眼角抽动，显然不甘心。